Les activités de l’ICRFS et de la SSN sont conformes aux directives fournies par l’Institut de recherche du Nunavut (IRN). L’IRN est l’organisme responsable de l’octroi des licences de recherche dans les domaines de la santé, des sciences naturelles et des sciences sociales, tel que prévu dans la Loi sur les scientifiques du Nunavut. L’IRN veille à ce que les nunavummiut soient consultés et impliqués dans la recherche, et à encourager les partenariats de recherche qui répondent aux besoins et aux inquiétudes des nunavummiut.

Pour en apprendre davantage, veuillez consulter le site Web de l’IRN.